contoh kalimat that is to say

• I mean, that... that would be useful, that is to say.
  Maksud saya, yang akan berguna.
• That is to say, they specialize with respect to reproduction.
  Maksudnya, mereka yang mengkhususkan dirinya untuk reproduksi.
• That is to say, if there is a God at all.
  Artinya, jika memang Tuhan itu ada.
• That is to say, who they were as people.
  Bisa dibilang, siapa mereka sebagai warga.
• That is to say, Minnie's not among them.
  Itulah kenyataannya, Minnie tidak ada diantara mereka.
• That is to say that in my past, I
  Yang ingin kukatakan bahwa di masa lalu, aku
• That is to say... it doesn't just happen.
  Jadi maksudnya... itu tak terjadi begitu saja.
• That is to say, it is only a history local of ghosts.
  Artinya, hanya sebuah sejarah hantu lokal.
• That is to say, we can our differences.
  Artinya, kita memiliki mungkin ada perbedaan.
• Yes, that is to say, this is China.
  Ya, yang mengatakan, ini adalah China.
• That is to say, I have something in mind.
  Itulah yang ingin kusampaikan.
• That is to say, it is unlikely that megalodon was ectothermic.
  Dalam kata lain, kemungkinan megalodon bukan hewan ektotermik.
• But, uh, that is to say, uh,
  Tapi, eh, yang mengatakan, eh,
• That is to say they were not considered free of error.
  Itu berarti karya-karya itu tidak dianggap bebas dari kesalahan.
• That is to say, they were Scythian.
  Mereka kemudian dikenal sebagai Scythian.
• Miyage, today I am very much disturbed.. ..that is to say, worried, actually.
  Miyage, hari ini aku cemas sekali... tepatnya, khawatir.
• That is to say, that it was only to protect the big estates.
  Artinya, bahwa itu hanya untuk melindungi perkebunan besar.
• That is to say, it creates people who only do things for incentives.
  Yakni, menciptakan orang-orang yang hanya melakukan sesuatu demi insentif.
• That is to say, marriage anniversary!
  Ya, begitu, ulangtahun pernikahan!
• I... that is to say
  Um, bisa dikatakan begitu, aku..